南非总统西里尔·拉马福萨（Cyril Ramaphosa）宣布，2026年11月4日星期三将被列为全国公共假日，当天正值南非地方政府选举。
总统府于9月15日星期二发布公告，确认拉马福萨根据1994年《公共假日法》（Public Holidays Act）第2A条，将地方政府选举日正式定为全国公共假日。
总统府表示，这一安排旨在让登记选民能够利用假日前往投票，并履行自己的民主权利和公民责任。
地方政府选举将决定各地地方政府的代表组成。地方政府负责一系列与居民日常生活直接相关的事务，因此选举结果将影响地方层面的公共服务和治理。
拉马福萨同时呼吁雇主提前作出安排，让员工能够在11月4日行使宪法赋予的投票权。
总统府特别提醒选民，即使11月4日是公共假日，投票规则并不会因此改变。
选民只能在自己登记所在选区（ward）的投票站投票。
这意味着，如果选民计划在选举日前后前往其他城市、地区或省份，他们不能简单地在目的地的投票站投票，也不能把自己的选票转移到其他选区。
总统府因此提醒选民提前确认自己的登记信息以及指定投票地点。
这一安排对于计划在选举日前后出行的选民尤其重要，因为11月4日虽然是全国假日，但并不意味着选民可以自由选择投票站。
与此同时，随着地方选举进入竞选阶段，政党和候选人的竞选承诺也越来越受到关注。
Africa Check在近期发布的一份选举指南中提醒公众，不要只根据竞选口号或单独一个数字判断地方政府的表现，而应该进一步追问相关数据的背景、时间范围以及责任归属。
Africa Check指出，政治宣传中常见的一种方式，是使用模糊的比较基准来描述政府表现。
例如，某一届政府可能把今天的情况与过去最糟糕的时期进行比较，从而突出改善；另一种情况则是使用“危机”“崩溃”等缺乏明确衡量标准的词语描述现状。
该机构还提醒选民注意大型数字。
以约翰内斯堡就业问题为例，DA的竞选计划提出未来5年吸引至少20万个新就业岗位。Africa Check援引南非统计局2026年第二季度数据指出，当时约翰内斯堡有约107万失业人口，因此20万个就业岗位不到当前失业人数的五分之一。与此同时，还需要进一步厘清所谓“新就业岗位”究竟是直接由市政府创造，还是通过改善投资环境等方式间接带动。
对于“可靠供水”“可靠供电”等竞选承诺，Africa Check也建议选民要求更具体的衡量标准。例如，什么时间实现？改善多少？预算是多少？由哪个政府层级负责？
这类问题尤其重要，因为并非所有公共政策都属于地方政府权限。例如，警察、法院、监狱和社会补助主要由国家政府负责，学校和医院主要属于省级政府职能，而地方政府则拥有特定范围内的地方服务和基础设施职责。
因此，在11月4日投票之前，选民可以从几个基本问题出发审视竞选承诺：什么时候完成？涉及多少？谁负责？过去承诺了什么？最后又实现了多少？
2026年地方政府选举将于11月4日星期三举行，而这一天已经正式成为全国公共假日。