最近，英国政府又推出了一个新版本的率名单，允许12个低风险国家的人士前往英国，而不需要经过隔离检疫过程。

不过南非仍然处在红名单上。这意味着英国将只允许本国的居民从南非返回英国，而且还要接受十天隔离。

虽然南非仍然在英国的红名单上，可是英国航空公司已经打算在6月份重新启动从南非到伦敦的航班。现在他们的网站上已经开始售票了。

在进行了长达五个月的封闭式隔离之后，英国逐渐开放他们的全球旅行。

英国是在2020年12月份启动对南非的旅行禁止。现在英国航空公司正打算恢复连接着伦敦以及开普敦和约翰内斯堡的航班。

英国将各个国家按照旅行的危险程度分为红色、琥珀色和绿色三种不同的颜色。全球有170多个国家和地区被英国列入琥珀色的分类。这些人在到达英国之后，必须进行为期十天的检疫隔离，还要出示新型冠状病毒阴性测试证书。

相比之下，红名单上有40多个国家，对这些国家的要求就非常严格了，其中包括南非、印度、阿联酋、巴西等等。现在马尔代夫、尼泊尔、土耳其也被列在了红名单上。

只有12个国家出现在绿名单上。不需要面对红名单和琥珀色名单的严格限制，这其中包括了澳大利亚、新西兰、文莱、冰岛、以色列等国。