9月16日，南非拉马福萨总统对南非的新冠病毒疫情发表电视演说，演说摘要如下：

自从新冠病毒在南非爆发以来已经过去半年的时间，疫情对南非的社会及经济造成了巨大的破坏。

在疫情的高峰期，南非每天平均12000感染病例，而现在，平均的记录为2000例。

总统说，南非已经克服了病毒感染的高峰期，目前，疫情对于医疗的需求已经稳步的下降。

世界卫生组织将会对南非继续提供安全评估建议，并将顶级专家部署到南非。

尽管南非的抗疫得到了令人瞩目的进步，但每天仍有人被感染而丧生。因此，目前南非面临最大的挑战是确保南非不会再次进入二次感染的高峰期。因为，第二波的感染或将会比第一次来的更严重。

目前，南非已经拥有了足够的病毒测试能力，对于所有入院患者、门诊患者及所有阳性感染者的追踪系统也在改进。

总统敦促所有南非人使用手机下载新冠病毒警告应用程式，该程式将提醒你是否与阳性患者有所接触。

总统说，政府将继续维持南非的医疗保健能力。

南非正与其他国家一样，正在寻求平等获得新冠疫苗的途径，南非也正在参加三项疫苗的测试。

总统说，南非已经准备好应对新冠病毒流行的新阶段，现在是时候将生活转入“新的正常状态”，也是时候开放更多的经济活动。

因此，南非将在9月20日星期日开始降至锁国一级。

- 只要人数不超过活动场所正常容纳人数的50%，一级将意味着人民可以进行有限制的聚会。

- 室内最多可以容纳250人，室外最多可以容纳500人。

- 葬礼将允许100人参加，但是不允许夜间守夜。

- 健身房及剧院最多可以接受50%的客人。

- 体育活动的限制仍然存在。

- 南非3个主要的机场（约翰内斯堡、德班、开普敦）将开放给旅客，旅行者将提供72小时内的新冠病毒阴性证明，否则将会在被要求自费的情况下强制隔离。

- 所有旅行者将被要求安装新冠病毒警告应用手机程式。

- 宵禁时间为00:00到04:00。

- 酒类将在周一至周五的17:00前允许销售。

- 从10月1日起，锁国一级将逐渐放松对于国际旅行的限制，但是前往高感染率的国际仍被禁止。

总统说，政府的5000亿的重建及恢复计划，已经为1600万人提供了超过300亿兰特的补助。

政府的UIF救助基金申请将延长至国家灾难状况结束。

政府将继续针对儿童及妇女的暴力问题进行关注。

而政府执法机构已经在对于疫情期间的腐败行为调查得到了重要的进展。

总统说，第一波严重的疫情已经过去，但是疫情如果进入第二波将会是“毁灭性的”。

因此，南非人应该继续在公共场所戴口罩遮住口鼻，保持1.5公尺的安全距离，并继续洗手以及定时消毒。

最后，总统说：“愿上帝继续祝福我们美丽的国家。”