非洲时报

首页  >> 南非要闻  >> 查看详情

牲畜盗窃令南非农场主面临严重威胁

2020-01-21 18:55:10 来源: 非洲时报 阅读 (11642次)

2020 年,南非农场主们面临着太多的问题。这其中包括,土地改革可能引发的不确定前景、牲畜盗窃、还有旱灾的严重威胁。

LIvestock theft is crippling emerging farmers, who have called on the government to assist them with better security measures.
2018到2019年间,牲畜盗窃导致南非的农场主们损失了20亿兰特。

自由省以及东开普是牲畜盗窃最严重的三个省份。

南非全国反牲畜盗窃论坛提供的数据显示,在夸祖鲁纳塔尔最严重的牲畜盗窃是偷牛,其次是偷山羊和绵羊。

一年时间内,仅仅是在夸祖鲁纳塔尔,就被偷走了15000头牛、500只绵羊、12000头山羊,总价值1.65亿兰特。

其中Midlands地区发生的牲畜盗窃案件数量最多。

南非全国九个省份牲畜盗窃的数量都在不断增长当中。其中东开普牲畜盗窃案件的数量增长最多,其次是夸祖鲁纳塔尔和自由省。

普马兰加绵羊盗窃案件数量最多,西北省山羊盗窃案件数量最多。

相比于比较富有的白人农场主,新兴的黑人农场主因为没有钱安装保安设施,受到牲畜盗窃的影响非常严重,有的人因此不得不离开了养殖业市场。

Amangwane农场主协会的常务秘书长表示,在这里牲畜盗窃每天都在发生。在过去的几年里,农场主损失的牛羊数以千计:“在这里牲畜盗窃案件已经完全失控,盗贼们完全是为所欲为。这些盗贼持有重武器,有的时候还骑着马,他们直接推倒了围栏。我们怀疑一些被偷走的牲畜可能被转移到周边类似莱索托这样的国家。”

2019年5月份,他的一位邻居被偷走了100头奶牛,案件就发生在光天化日下,而农场主似乎毫无办法:“我们根本没有应对这种案件的准备,我们只能希望政府采取强有力的干预措施。我们雇不起私人保安,我们的很多成员都是新兴农场主没有雇保安的钱。”

一位黑人农场主表示,他们和白人农场主都受到生出盗窃案件的严重影响;这种案件的严重程度已经影响到了南非农业改革的步伐。