非洲时报

首页  >> 南非华社  >> 查看详情

拉马福萨表示部分行业重新开放营业(总统电视讲话摘要)

2020-06-18 16:51:46 来源: 非洲时报 阅读 (14456次)

6月17日,南非总统拉马福萨发表抗疫演说,重点如下:

总统说,截至17日,目前南非已经有80412例新冠确诊病例以及1674例死亡病例。

锁国是减慢病毒传播速度必需的决定,在锁国之前,感染人数是每2天就翻倍,而第5级封锁开始之后,染人数变成每15天翻倍。而目前,感染人数是大约每12天才翻倍。

现在,接近锁国的100天,病毒才开始真正的流行,而这状况可能将持续1年。仅在过去一周内,南非就记录了近总数三分之一的确诊病例。

目前,西开普省的社区传播迅速增加,而在东开普省也出现了类似的问题。

这种病毒正在逼近我们每个人,目前每个人都可能接触到患病者。

随着锁国阶级逐渐开放,感染的风险“不可避免地增加”。感染的风险并非不可避免,人与人之间的行为可以决定染病的风险。

总统提醒民众戴口罩,再次呼吁保持良好的卫生习惯,不要用未洗过的手触摸脸。人与人之间保持社交距离于控制病毒的传播仍然非常重要。

在锁国3级的期间,政府专注于病毒高染热区,并派遣小组控制疫情。政府在全国范围内“大大增加了”检测设施。

总统说,南非和其他国家一样,缺乏测试设备和防护装备,因此,政府已针对某些弱势群体进行测试。

总统说,新冠病毒发大流行已经破坏了许多人的生计,导致许多人仍然无法恢复工作。政府已经开始考虑开放更多的经济行业,并已经与这些部门的利益相关者、政府官员和科学家就重新开放这些部门进行了讨论。

内阁已决定放宽对餐厅的限制,将开放坐下用餐。住宿设施、会议设施、电影院和剧院、赌场、个人护理服务(包括美发和美容服务)、非接触式运动、接触式运动(但仅用于培训)也将被允许,但是将有严格的规定。重新开放的日期将很快公布,而规定也将在适当时候宣布。

南非政府正在与国际机构合作对抗新冠病毒。非洲联盟正在考虑为非洲制定共同的新冠病毒战略。

总统说,重新开放个人护理服务很重要,因为这是许多妇女所参与的行业,封锁对她们来说是艰难的,因为她们没有收入来源,重新开放将使她们在财务上变得独立。

总统语重心长的补充道,许多南非的妇女及儿童们正面临着男人的暴力对待,他对此感到非常的震惊及难过。

过去几周,南非总共有21名妇女和儿童被杀害。而总统称赞警方逮捕了几乎所有的行凶者。

总统说,南非现在有一项打击基于性别的暴力的国家计划,也提醒受害妇女们使用反性别的暴力的GBV专线报案。

政府目前已经将10座建筑物改建为用庇护所保护受害的妇女儿童。

他并敦促立法修改有关性别的暴力发最低刑罚法律。

总统向南非的妇女和儿童保证,司法系统将专注于性别暴力问题,并确保在这些事件中有更多人被捕。他说,法院的判决必须反映出性别暴力的严重性。

在锁国3级后,暴力犯罪同时增加。总统称,社会需要对更广泛的性别暴力问题进行反思。 他还质疑饮酒是否导致了这些犯罪率的增加,南非必须要有严厉的措施以遏制酗酒。

总统说,结束性别暴力问题的成功将需要整个社会的支持。 他呼吁公众不要对基于性别的暴力问题保持沉默。

南非正面临着新冠病毒的流行和性别的暴力流行。 总统呼吁公众采取负责任的行动,互相照顾。 “前进的道路将是漫长而艰难的,但是恢复的任务也将是漫长而艰巨的。”他说。

总统说,相信南非可以战胜新冠病毒和性别的暴力, “确保掌握一切,胜利在我们所有人手中。”