【环球评报.吉隆坡讯】2026年7月21日，“丝路连晋·共赢东盟”中国（山西）—马来西亚经贸文旅交流会在吉隆坡万丽酒店圆满举行。

本次活动由中国国际贸易促进委员会山西省委员会主办，山西省农业农村厅、山西省文化和旅游厅、马来西亚晋商总会共同协办。约120位中马政府代表、商协会负责人及企业家出席。

山西省贸促会会长李慧义致辞，介绍山西产业优化与营商环境成效，提出深化文旅互鉴、数字经济、先进制造协同、农产品贸易四大合作方向。中国驻马大使馆经商处公参孙淑强亦出席致辞。

马来西亚方面，八打灵再也国会议员YB李健聪、投资发展局外资处处长林玟妤分别致辞。YB李健聪指出，山西历史文化深厚、特色农业优势明显，马来西亚地处东盟核心、贸易网络成熟，双方合作空间广阔。林玟妤处长介绍了马来西亚外资优惠政策，欢迎山西企业借助马来西亚拓展区域市场。

马华公会副总会长拿督陈德钦、双威集团执行董事潘斯里谢叔珍亦莅临现场。马方嘉宾一致认为，晋马经济互补性强，交流会为双方企业搭建了直接对话桥梁。

马来西亚晋商总会作为协办核心，为活动提供全方位支持。会长赵元玮深情表示：“作为一个土生土长的山西人，在异国他乡坚守13年，热烈欢迎山西代表团。”他强调晋商精神以诚信、团结、开拓著称，总会自成立以来始终致力于推动晋马经贸文化交流。

在服务企业方面，赵元玮分享道：“我们积极为会员推荐项目合作，如山西建投、中铁三局寻找开发项目，振东制药对接海鸥集团，甚至为留学生找工作、找对象。”此前，总会已协助梨花春酒、丰滋红枣等特色产品进入马来西亚市场，并在信息共享、资源对接和法律保障等方面为会员提供切实支持，降低出海风险。

立足交流会，赵元玮指出两地合作具备产业互补、市场广阔、政策叠加三大优势，并代表总会郑重表态：全力当好合作桥梁，重点推动农产品走进东盟、商贸项目双向落地、文旅资源互通互推，并建立长效对接机制，为山西企业出海提供渠道、资源与人脉赋能。

交流会还呈现了精彩的非遗展演——翎子功、晋剧关公、面食表演，生动展现山西文化魅力。推介环节中，山西省农业农村厅、文旅集团、路桥建设集团等介绍投资机遇；马来西亚中国总商会、阿里巴巴跨境供应链等马方机构分享合作思路，双方在产业对接、技术合作、渠道共建等方面达成广泛共识。

“相知无远近，万里尚为邻。”赵元玮诚邀各界常来常往、共话合作。马来西亚晋商总会将继续秉持晋商精神，发挥纽带作用，为更多山西企业拓展东盟市场提供支持，携手书写丝路合作新篇章。

图文稿：活动组委会
编辑：环球评报马来西亚全媒体中心
--------------
Shanxi–Malaysia Economic, Trade and Cultural Tourism Exchange Conference Successfully Held in Kuala Lumpur
On 21 July 2026, the “Silk Road Connects Shanxi, Win-Win ASEAN” China (Shanxi)–Malaysia Economic, Trade and Cultural Tourism Exchange Conference was successfully held at the Renaissance Kuala Lumpur Hotel. The event was hosted by the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) Shanxi Committee, with support from the Shanxi Department of Agriculture and Rural Affairs, Shanxi Department of Culture and Tourism, and the Malaysia Shanxi Chamber of Commerce.
More than 120 representatives from government agencies, business associations and enterprises from both China and Malaysia attended the conference.
The event highlighted cooperation opportunities in cultural tourism, digital economy, advanced manufacturing, agricultural trade and investment. Malaysian officials welcomed Shanxi enterprises to use Malaysia as a strategic gateway to the ASEAN market, while Shanxi representatives introduced the province’s industrial transformation and improved business environment.
The Malaysia Shanxi Chamber of Commerce reaffirmed its commitment to serving as a bridge for bilateral cooperation by facilitating business matching, market access, resource sharing and long-term partnerships. The conference also featured Shanxi’s intangible cultural heritage performances, including Jin Opera, traditional noodle-making and Lingzi Kung, showcasing the province’s rich cultural heritage.
Participants reached broad consensus on strengthening cooperation in trade, investment, technology, agriculture and cultural exchanges, further promoting high-quality collaboration between Shanxi and Malaysia under the Belt and Road Initiative.
-------------------------
Persidangan Pertukaran Ekonomi, Perdagangan dan Pelancongan Budaya Shanxi–Malaysia Berjaya Diadakan di Kuala Lumpur
Pada 21 Julai 2026, Persidangan Pertukaran Ekonomi, Perdagangan dan Pelancongan Budaya China (Shanxi)–Malaysia bertemakan “Silk Road Connects Shanxi, Win-Win ASEAN” telah berjaya diadakan di Hotel Renaissance Kuala Lumpur.
Persidangan ini dianjurkan oleh China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) Jawatankuasa Shanxi, dengan kerjasama Jabatan Pertanian dan Hal Ehwal Luar Bandar Shanxi, Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan Shanxi serta Dewan Perniagaan Shanxi Malaysia. Lebih 120 wakil kerajaan, persatuan perniagaan dan usahawan dari China dan Malaysia menghadiri acara tersebut.
Persidangan memberi tumpuan kepada peluang kerjasama dalam bidang pelancongan budaya, ekonomi digital, pembuatan maju, perdagangan produk pertanian dan pelaburan. Wakil Malaysia menggalakkan syarikat-syarikat Shanxi menjadikan Malaysia sebagai pintu masuk strategik ke pasaran ASEAN, manakala pihak Shanxi memperkenalkan pembangunan industri dan penambahbaikan persekitaran pelaburan di wilayah tersebut.
Dewan Perniagaan Shanxi Malaysia turut menegaskan komitmennya untuk terus menjadi jambatan kerjasama antara kedua-dua pihak melalui padanan perniagaan, perkongsian sumber dan pembinaan mekanisme kerjasama jangka panjang. Persidangan turut menampilkan persembahan warisan budaya tidak ketara Shanxi seperti Opera Jin, demonstrasi pembuatan mi tradisional dan persembahan Lingzi Gong, yang memperlihatkan kekayaan budaya Shanxi.
Para peserta mencapai persefahaman luas dalam memperkukuh kerjasama dalam bidang perdagangan, pelaburan, teknologi, pertanian dan pertukaran budaya, sekali gus mempertingkatkan hubungan Shanxi–Malaysia di bawah inisiatif Jalur dan Laluan (Belt and Road Initiative).