30日一大早，日本皇居前拍照的人们（产经新闻）

30日早上，日本皇居内的警备人员（TBS电视台）

海外网4月30日电 今天（30日），现任日本天皇明仁将正式退位，持续30余年的平成时代即将落幕。为了纪念这一历史性时刻，虽然东京还下着雨，许多民众一大早就打伞聚集在皇居门口，拍照留念。

警犬巡逻（朝日电视台）

据日本产经新闻报道，30日早上，虽然是雨天，但皇居周围早已部署了严格的警戒措施。日本警视厅从29日开始，就出动警犬等在皇居周边的草地、植被丛中仔细搜查，确保没有可疑物品。而皇居前的广场从当地时间29日下午6点开始就禁止一般民众进入了。30日整天，从皇居到赤坂御用地这一区间实行交通管制。

平时游客可出入的皇居前广场已清场（TBS电视台）

30日一大早，皇居前允许游客出入的地方聚集着许多人。他们打着伞拥挤在皇居的二重桥周边，手持相机，甚至还支起了三脚架，为“平成最后一天”的皇居拍照留念。一些人表示：“心中百感交集”“人太多了，警备人员也很辛苦”“今明两天想必人都很多”。

据悉，当地时间下午5点，明仁将和皇后美智子一起参加“退位正殿之仪”。日本首相安倍晋三将首先代表国民致辞，之后明仁将最后一次以天皇身份向国民致辞。相关仪式持续至夜间，至此结束“平成最后一天”。（编译/海外网 王珊宁）

本文系版权作品，未经授权严禁转载。海外视野，中国立场，登陆人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端，领先一步获取权威资讯。