习近平主席今年7月对南非进行了十分成功的国事访问。我也很高兴以南非总统身份首次访华，并出席中非合作论坛北京峰会，继续我们之间的战略沟通。在国际形势复杂多变的情况下，中非合作论坛北京峰会的举办非常重要，南非将同中国密切协作，反对单边主义，强化多边主义。

中国在非洲是建设性的合作者。中国帮助非洲大陆，不是为了攫取资源，而是致力于共同发展。中国是中非合作论坛的平等合作伙伴，是非洲发展及经济增长的伙伴，非洲和中国都从这种伙伴关系中获益。

建交20年来，南中关系不断加强，历久弥新。两国关系是建立在相互尊重、平等互利基础上的。南中是全面战略伙伴关系，这意味着双方在政治、经济、文化、社会等多领域展开了合作。目前两国关系处于最好时期，不仅体现在双边合作上，也体现在多边合作中。南方愿借鉴中方在执政党建设、企业管理等方面的有益经验，积极参与“一带一路”合作。

世界不需要“丛林法则”，当前形势下，各方应共同致力于维护多边主义和国际贸易体制，维护新兴市场国家和发展中国家共同利益。我们需要把世界带出“丛林”，加强国家间的伙伴关系，团结一致发出更强的声音。

（南非总统 拉马福萨）

《人民日报》（2018年09月04日 05 版）